[-]
جعبه پيام
» <BATMAN> برای اونهایی که منتظر کیفیت اصلی بودن https://www.f2me.top/62388/the-odyssey-2026/
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426
» <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست.
» <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده
» <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه
» <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه
» <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود!
» <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/
» <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟
» <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
نویسنده پیام
دیوید نودلز آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۵/۸/۱۸
اعتبار: 10


تشکرها : 177
( 1270 تشکر در 218 ارسال )
شماره ارسال: #475
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

دوبلورهای ژرارد دپاردیو

منوچهر اسماعیلی

آخرین مترو The Last Metro 

دانتون (دوبله دوم) Danton 

تشریفاتی ساده A Pure Formality 

طعم جنایت Crime Spree

کونت مونت کریستو (مینی سریال) The Count of Monte Cristo 

واحد سی و شش 36 Quai des Orfèvres

حسین عرفانی

فتح بهشت 1492: Conquest of Paradise*

*گزینش هوشمندانه از سوی استاد خسروشاهی برای شخصیت پرهیاهو، برونگرا و پراگماتیک کریستوف کلومب

ژرمینال Germinal 

ویدوک Vidocq

بینوایان (مینی سریال) Les Misérables *

*استاد منوچهر اسماعیلی در اعتراض به اعمال ممیزی و جرح و تعدیل فراوان متن حاضر به گویندگی در این سریال نشد وگرنه نقش ژان والژان تمام و کمال برازنده ایشان بود.
غریزه جنایت Mesrine  

ناصر خاوری

دو مرد در شهر  Deux hommes dans la ville 

محمود قنبری

ونسان، فرانسوا، پل و دیگران Vincent, François, Paul and the Others

ابوالحسن تهامی نژاد

آستریکس و اوبلیکس علیه سزار Asterix & Obelix vs Caesar 

آستریکس در بازیهای المپیک Asterix at the Olympic Games  

ناصر احمدیtajob

مردی با نقاب آهنین The Man in the Iron Mask 

سیامک اطلسیtajob2

زندگی پای Life of Pi

ظاهرن فیلم سیرانودوبورژاک نیز دوبله شده که بنده از آن اطلاعی ندارم و همین طور دوبله اول دانتون....دوستان یاری کنند


اینهمه سال چیکار میکردی؟.....شبا زود میخوابیدم......
۱۳۹۵/۸/۳۰ صبح ۱۰:۲۹
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : سروان رنو, جیمز باند, ال سید, باربوسا, ترنچ موزر
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دوبلورهای دانیل اوتوی - دکــس - ۱۳۹۴/۵/۳۰, عصر ۰۸:۲۰
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟ - دیوید نودلز - ۱۳۹۵/۸/۳۰ صبح ۱۰:۲۹