![]() |
» <لوک مک گرگور> پت و مت یا جن و جودی؟! https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...9#pid45599
» <شارینگهام> پست بسیار زیبا و سینمایی ورزش 3 در وصف برد پرگل آلمان https://www.varzesh3.com/news/2048718 » <سروان رنو> آقای اسمیت به واشنگتن می رود ! ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...5#pid45595 » <رابرت> "ناصر"های گوینده-دوبلور در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...2#pid45592 » <شارینگهام> تقدیم به کنتس عزیز: «نومید مشو ،امید میدار ای دل* در غیب عجایب است بسیار، ای دل» » <کنتس پابرهنه> جناب شارینگهام عزیز مرسی برای این کشفیات... پس من از حالا به خودم وعده ی پنجمین ستاره رو دادم. » <سروان رنو> بحث تاریخی درباره مهاجران و تیم ملی فوتبال آلمان و فرانسه ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45568 » <شارینگهام> سلام و درود ، خوش آمدید » <master of puppet> سلام به تمامی کاربران کافه کلاسیک » <Emiliano> «مرتضی اردستانی» عزیز هم رفت. ایشون چهرهپرداز بودن و گاهی بازی میکرد. نقش کوچیکی هم در تلهتئاتر «برده رقصان» داشتن. |
![]() |
نقش ترجمه در کیفیت دوبله
|
|
نویسنده | پیام |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۳/۹/۲۸ صبح ۰۱:۱۸ |
| ||
![]() |
گولاگ, اسکورپان شیردل, زینال بندری, BATMAN, پیرمرد, جیسون بورن, بلوندی غریبه, پرشیا, Classic, خانم لمپرت, راسل کرو, ویگو مورتنسن, زاپاتا, rahgozar_bineshan, حمید هامون, واتسون, Princess Anne, هایدی, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۱/۱۸ عصر ۰۶:۵۵ |
| ||
![]() |
BATMAN, زاپاتا, خانم لمپرت, Princess Anne, زینال بندری, پیرمرد, واتسون, باربوسا |
خانم لمپرت
![]() مدیر بازنشسته ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 394 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۵/۳ اعتبار: 61 تشکرها : 7981 ( 8506 تشکر در 284 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۱/۲۲ صبح ۰۹:۵۶ |
| ||
![]() |
rahgozar_bineshan, ویگو مورتنسن, شیخ حسن جوری, زینال بندری, زرد ابری, Classic, اتان ادواردز, Princess Anne, زاپاتا, هانا اشمیت, BATMAN, بهروز, اسکورپان شیردل, Papillon, برت گوردون, سروان رنو, حمید هامون, مگی گربه, پیرمرد, ژان والژان, واتسون, هایدی, باربوسا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۵/۲۰ عصر ۰۷:۰۸ |
| ||
![]() |
پیرمرد, زینال بندری, rahgozar_bineshan, سناتور, دکــس, مگی گربه, BATMAN, ژان والژان, پدرام, فرانکنشتاین, خانم لمپرت, سروان رنو, حمید هامون, واتسون, ویگو مورتنسن, هایدی, باربوسا |
سروان رنو
![]() پلیس انجمن ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 2,162 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۱/۲۶ اعتبار: 85 تشکرها : 11536 ( 19140 تشکر در 1602 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۵/۲۵ عصر ۰۳:۵۹ |
| ||
![]() |
Memento, پیرمرد, حمید هامون, آمادئوس, هایدی, دکــس, ژان والژان, کنتس پابرهنه, خانم لمپرت, زینال بندری, واتسون, پایک بیشاپ, برت گوردون, مگی گربه, Classic, ویگو مورتنسن, rahgozar_bineshan, باربوسا |
خانم لمپرت
![]() مدیر بازنشسته ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 394 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۵/۳ اعتبار: 61 تشکرها : 7981 ( 8506 تشکر در 284 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۵/۲۸ عصر ۱۱:۲۱ |
| ||
![]() |
اسپونز, هایدی, Memento, دکــس, BATMAN, برت گوردون, هانا اشمیت, مگی گربه, اسکورپان شیردل, Classic, کنتس پابرهنه, آمادئوس, Princess Anne, پیرمرد, حمید هامون, سروان رنو, ویگو مورتنسن, زینال بندری, واتسون, rahgozar_bineshan, جیسون بورن, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۵/۳۱ صبح ۰۱:۴۹ |
| ||
![]() |
Memento, زینال بندری, BATMAN, واتسون, پیرمرد, rahgozar_bineshan, هایدی, حمید هامون, خانم لمپرت, سروان رنو, تارا, باربوسا |
زاپاتا
![]() amir_e_delaram (زاپاتای سابق) ![]() ![]() ارسال ها: 695 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۲ اعتبار: 58 تشکرها : 2102 ( 10000 تشکر در 330 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۵/۳۱ عصر ۰۸:۲۴ |
| ||
![]() |
آمادئوس, حمید هامون, دکــس, هایدی, آرماند دووال, اسکورپان شیردل, زینال بندری, هانا اشمیت, پدرام, سروان رنو, Princess Anne, پیرمرد, ویگو مورتنسن, تارا, BATMAN, rahgozar_bineshan, جیسون بورن, واتسون, باربوسا |
تارا
![]() مشتری کافه ![]() ![]() ارسال ها: 18 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۴/۲۱ اعتبار: 9 تشکرها : 307 ( 205 تشکر در 18 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۲ عصر ۰۸:۴۰ |
| ||
![]() |
پیرمرد, آمادئوس, حمید هامون, دکــس, هایدی, Memento, کارآگاه علوی, BATMAN, rahgozar_bineshan, ویگو مورتنسن, هانا اشمیت, سروان رنو, واتسون, زینال بندری, زاپاتا, باربوسا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۴ عصر ۰۴:۲۱ |
| ||
![]() |
زینال بندری, هایدی, Memento, خانم لمپرت, پیرمرد, BATMAN, جیسون بورن, Kurt Steiner, حمید هامون, سروان رنو, ویگو مورتنسن, دکــس, زاپاتا, منصور, مگی گربه, آرماند دووال, ال سید, باربوسا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۴ صبح ۰۲:۱۶ |
| ||
![]() |
آرماند دووال, زینال بندری, مگی گربه, اسکورپان شیردل, سروان رنو, واتسون, حمید هامون, خانم لمپرت, جیسون بورن, رامین_جلیلوند, ژیگا ورتوف, BATMAN, پیرمرد, هایدی, ال سید, باربوسا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۸ صبح ۱۲:۰۴ |
| ||
![]() |
خانم لمپرت, زینال بندری, ویگو مورتنسن, آرماند دووال, زاپاتا, واتسون, پیرمرد, Princess Anne, حمید هامون, مگی گربه, جیسون بورن, سروان رنو, هایدی, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۸ صبح ۰۴:۴۰ |
| ||
![]() |
اسکورپان شیردل, خانم لمپرت, آمادئوس, سروان رنو, آرماند دووال, واتسون, حمید هامون, Memento, کنتس پابرهنه, زینال بندری, باربوسا |
آمادئوس
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 128 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۷ اعتبار: 31 تشکرها : 627 ( 1316 تشکر در 67 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۸ صبح ۰۸:۱۸ |
| ||
![]() |
خانم لمپرت, پدرام, زاپاتا, واتسون, رامین_جلیلوند, ویگو مورتنسن, پیرمرد, Princess Anne, حمید هامون, Memento, زینال بندری, سروان رنو, BATMAN, هایدی, باربوسا |
زاپاتا
![]() amir_e_delaram (زاپاتای سابق) ![]() ![]() ارسال ها: 695 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۰/۸/۲۲ اعتبار: 58 تشکرها : 2102 ( 10000 تشکر در 330 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۸ عصر ۱۱:۱۲ |
| ||
![]() |
خانم لمپرت, زینال بندری, آمادئوس, مگی گربه, کنتس پابرهنه, اسکورپان شیردل, جیسون بورن, حمید هامون, ویگو مورتنسن, سروان رنو, واتسون, هایدی, باربوسا |
اسکورپان شیردل
![]() ناظر انجمن ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 512 تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۹/۳/۱۱ اعتبار: 50 تشکرها : 5286 ( 6636 تشکر در 289 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۹ صبح ۰۴:۲۵ |
| ||
![]() |
کنتس پابرهنه, خانم لمپرت, زینال بندری, آمادئوس, حمید هامون, ویگو مورتنسن, سروان رنو, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۱۹ عصر ۰۳:۴۲ |
| ||
![]() |
حمید هامون, آمادئوس, Memento, Classic, کنتس پابرهنه, خانم لمپرت, سروان رنو, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۲۰ صبح ۱۲:۲۸ |
| ||
![]() |
Memento, باربوسا |
جیمز باند
![]() در حال ماموریت!! ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 248 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۶/۱۰ اعتبار: 18 تشکرها : 1390 ( 2186 تشکر در 233 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۲۴ عصر ۰۶:۵۸ |
| ||
![]() |
Memento, ویگو مورتنسن, دکــس, باربوسا |
ویگو مورتنسن
![]() دوست قدیمی ![]() ![]() ![]() ![]() ارسال ها: 61 تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۴/۱/۶ اعتبار: 11 تشکرها : 398 ( 513 تشکر در 39 ارسال ) |
| ||
۱۳۹۴/۶/۲۵ صبح ۰۹:۳۸ |
| ||
![]() |
جیمز باند, دکــس, Memento, خانم لمپرت, BATMAN, باربوسا |
|