(۱۴۰۴/۴/۱۲ عصر ۰۶:۳۶)اکتورز نوشته شده:  

"من از رت باتلر می‌ترسیدم"

بە قلم کلارک گیبل / لیبرتی / فوریە 1940

میتوانید متن کامل با قابلیت ترجمە بە فارسی را اینجا بخوانید

متن رو به راحتی میشه در google translator ترجمه کرد و خواند.

نکته مهمی که از متن فهمیده میشه اینه که واقعا بازیگران بزرگ آن زمان چقدر صداقت داشتند و از فیس و افاده های معمول این زمان دور بودند. راستگویی برای یک فرد مشهور خصیصه کمی نیست. شجاعت و قدرت می خواهد . آن هم  برای بازیگری مثل کلارک گیبل که در آن زمان به مقامی خدای گونه در آمریکا رسیده بود و هر جمله و عملی که ازش سر می زد بلافاصله در کل جامعه بازتاب داشت.

ببینید چقدر خودش رو دست کم می گیره و واقعیت رو درباره احساس واقعی خودش نسبت به کاراکتر رت باتلر برملا می کنه .

اگر بازیگران امروزی , به خصوص بازیگران ایرانی بودند حدس بزنید چه تعارفات و داستان های تخیلی از خودشان تعریف می کردند !