[-]
جعبه پيام
» <BATMAN> برای اونهایی که منتظر کیفیت اصلی بودن https://www.f2me.top/62388/the-odyssey-2026/
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426
» <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست.
» <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده
» <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه
» <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه
» <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود!
» <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/
» <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟
» <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 7 رای - 4.14 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )
نویسنده پیام
دیوید نودلز آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 221
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۵/۸/۱۸
اعتبار: 10


تشکرها : 177
( 1270 تشکر در 218 ارسال )
شماره ارسال: #602
RE: دایره المعارف دوبله فیلمهای ایرانی ( صداگذاری فارسی به فارسی )

 روشن‌تر از خاموشی

عظیم ترین و گرانقیمت ترین پروژه تاریخ دوبله با مدیریت بهرام زند

منوچهر زتده دل*..............حسین یاری/ملا صدرای شیرازی

 

بهرام زند..............محمود پاک نیت/شاه عباس کبیر

مینو غزنوی.............کتایون ریاحی

منوچهر اسماعیلی..............جمشید مشایخی/شیخ بهایی

زهره شکوفنده.............فخری خوروش

ناصر تهماسب..............علی نصیریان/میرداماد

حسین عرفانی..............محمود عزیزی

شایان شام بیانی.............حسام نواب صفوی/سردار امامقلی خان

فریبا رمضانپور.............بهاره رهنما

جوادبازیاران.............منوچهر آذر/ قوام شیرازی

احمد رسول زاده..............محمد علی کشاورز/میرفندرسکی

ژاله علو.............ژاله علو

نصرالله مدقالچی.............محسن زهتاب

زهره شکوفنده..............فریماه فرجامی

تورج مهرزادیان.............رسول نجفیان

پرویز بهرام..............اسماعیل شنگله

جلال مقامی.............شهروز ابراهیمی

مریم شیرزاد.............رزیتا غفاری

افشین زینوری..............کوروش تهامی

ناصر نظامی..............فرخ نعمتی

عنایت بخشی .............عنایت بخشی

مریم رادپور.............اکرم محمدی

سیامک اطلسی..............جهانگیر صمیمی فر

سعید شیخ زاده..............علیرضا ریاحی/رضا قلی میرزا

حمید منوچهری..............هادی مرزبان

پرویز پورحسینی .............پرویز پورحسینی

ناصر ممدوح.............علی طالب لو

خسرو شایگان .............بهزاد رحیم خانی

علیرضا باشکندی.............رامسین کبریتی

مریم صفی خانی.............ثریا قاسمی

فخرالدین صدیق شریف.............فخرالدین صدیق شریف

مرتضی احمدی .............محسن قاضی مرادی

اکبر منانی.............رضا بنفشه خواه

ناصر تهماسب.............اسماعیل خلج/شاه محمد خدابنده

اسماعیل قادرپناه:heart:.............سهراب سلیمی

مهین بزرگی.............پروین سلیمانی

همت مومیوند.............مصطفی عبداللهی

پرویز ربیعی، عباس نباتی، خسرو شمشیرگران، محمدعلی دیباج ،

حمیدرضا آشتیانی پور، محمد عبادی، شروین قطعه ای، شهاب عسگری،

کامبیز شکوفنده، ناصر احمدی ، اسفندیار مهرتاش....

و

عطاء الله کاملی..........................فرمانده نیروی دریایی هندشرقی


اینهمه سال چیکار میکردی؟.....شبا زود میخوابیدم......
۱۳۹۶/۱۱/۲۲ صبح ۰۹:۲۱
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : ال سید, شارینگهام, دون دیه‌گو دلاوگا, پرنسس آنا, rahgozar_bineshan, سروان رنو, آدری لاووا, پیرمرد, باربوسا
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
RE: دوبله فیلم افق - زاپاتا - ۱۳۹۳/۷/۱۶, عصر ۰۲:۰۲
عوامل دوبله توهم - دکــس - ۱۳۹۴/۶/۱۰, صبح ۱۰:۱۶