(۱۳۹۶/۱/۱ عصر ۰۶:۰۹)ال سید نوشته شده:  

(۱۳۹۶/۱/۱ عصر ۰۲:۴۷)soheil نوشته شده:  

(۱۳۹۶/۱/۱ صبح ۱۰:۱۴)ال سید نوشته شده:  

با عرض سلام و تبریک سال نو به همه ی اعضای سایت

برای بنده سوالی پیش اومده چند شب پیش فیلم دزیره رو نگاه می کردم متوجه شدم که از موسیقی فیلم بربادرفته در اون استفاده شده با توجه به این که دوبله ی قبل انقلاب است و اگر اشتباه نکنم توسط علی کسمایی در استودیو مولن روژ صورت گرفته است .

چرا در دوبله هایی که در استودیو مولن روژ صورت می گرفته(که این مورد در فیلم هایی که مرحوم ایرج دوستدار نیز در آن جا انجام میداده هم وجود دارد)از باند های اصلی استفاده نمی شده با توجه به این که امکان دسترسی به باند ها اصلی وجود داشته؟

در دوبله های اولیه فیلم ها بدون باند افکت یا دوبله باند به ایران می آمدند.

در چه سالی و با کدوم فیلم و کدوم استودیو از باند های اصلی استفاده شده؟ همه فیلم هایی که در استودیو مولن روژ دوبله شده اند به همین شکل بودند؟

چون تو فیلم هایی مثل جدال در اوکی کورال و غول و فیلم های جان وین هم این موارد دیده می شده ولی اگه این دوبله ها قدیمی باشن پس چرا تو فیلم بن هور که تو استودیو دماوند دوبله شده این موارد دیده نمیشه ؟

دسته بندی کردن این موضوع کار ساده ای نیست.

بستگی به وارد کننده فیلم داشته که کامل فیلم رو خریداری کنند یا نه.