(۱۳۹۵/۱۲/۲۲ صبح ۱۰:۱۲)کاوه نوشته شده:  

(۱۳۹۵/۱۲/۲۲ صبح ۰۳:۲۳)خانم لمپرت نوشته شده:  

(۱۳۹۵/۱۲/۱۵ صبح ۱۲:۴۵)تارا نوشته شده:  

سلام دوستان عزیزم شب همگی خوش؛

چند روزه که دیدن انیمیشن زیبا و جذاب "دوقلو های افسانه ای" یا همون "The twins of destiny" رو به زبان انگلیسی شروع کردم. یادمه خیلی برام هیجان انگیز بود.

نیازی نیست بگم که موسیقی تیتراژ آثار خاطره ساز، چه نقش بزرگی ایفا می کنه.

بگذریم از این که دیالوگ های نسخه ی فارسی تغییراتی داشتند(!) این چند روزه متوجه شدم که تیتراژ اصلی سریال، با چیزی که اون سال ها از صدا و سیما پخش می شد تفاوت داره. خب، تیتراژش نوستالژیک بود:

http:/s2.picofile.com/file/5288458100/4_781052674794586142.mp3.html

خیلی دوست دارم بدونم موسیقی بخش شده از صدا و سیما ساخته ی چه کسیه، ولی هر چی جستجو کردم به نتیجه ای نرسیدم.

میشه کمکم کنید لطفا؟

با سلام

تارای عزیز متاسفانه لینکی که داده اید را نتوانستم باز کنم اما اگر مورد سوال شما با مورد درخواست آرام گرامی در این پست یکی باشد:

http://s6.picofile.com/file/8192872276/2...http://s6.picofile.com/file/8192872276/2gholohaye_Afsane

به نظر می رسد این موسیقی مربوط به بخشی از آهنگ تیتراژ یک سریال وسترن انیمه ژاپنی ده هفتادی با عنوان Kōya no Shōnen Isamu یا Wilderness Boy Isamu برگرفته از یک مانگا (کمیک استریپ ژاپنی) است* که کامپوزر آن تاکه ئو واتانبه می باشد. گفتنی است که پخش این سریال تلوزیونی در ژاپن بشدت با موج مخالفت والدین و منتقدین اجتماعی مواجه شد زیرا آن را مایه ترغیب اطفال به خشونت و وحشی گری می دانستند. بعدها تلوزیون ایتالیا و فرانسه این سریال را خریدند و هریک با تیتراژ و موسیقی دیگری به زبان خودشان پخش نمودند (ظاهرا این تعویض تیتراژ و موسیقی در جاهای دیگر هم مد است!) اما اینکه موسیقی این سریال منفی و خشن چطور از تلوزیون مملکت ما سردرآورده الله اعلم! چه بسا مسئولان صدا و سیما خودشان تنهایی نشسته اند و آن را تماشا نموده اند...

  http://s8.picofile.com/file/8289194142/K...http://s8.picofile.com/file/8289194142/K%C5%8Dya_no_Sh%C5%8Dnen_Isam

*مثلا دقیقه 01:04 موسیقی دوقلوهای آپلود شده عینا در دقیقه 01:10 موسیقی انیمه مذکور شنیده می شود.

ضمن تایید باید بگم که آهنگ بیکلامی که بر روی کارتون میذاشتن در واقع ترک شماره 22 از آلبوم زیر هست:

https://www.amazon.co.jp/%E6%87%90%E3%81...https://www.amazon.co.jp/%E6%87%90%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%AE%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%81%BE%E3%82%9​3%E3%81%8C%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%AD%8C%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1%E7%B7%A8-II-%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%AD%8C/dp/

ممنون از دوستان راجع به تیتراژ کارتون افسانه دوقلوها

این هم تیتراژ نسخه بیکلام و با کیفیت

http://s8.picofile.com/file/8289257734/B...http://s8.picofile.com/file/8289257734/Boy_in_the_wilderness_Isamu_original_karaoke