[-]
جعبه پيام
» <BATMAN> برای اونهایی که منتظر کیفیت اصلی بودن https://www.f2me.top/62388/the-odyssey-2026/
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426
» <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست.
» <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده
» <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه
» <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه
» <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود!
» <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/
» <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟
» <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 8 رای - 4 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
دایره المعارف صدای گویندگان
نویسنده پیام
ɱơɧʂҽɳ آفلاین
شیفتهٔ دوبلهٔ ایران زمین
*

ارسال ها: 2
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۲/۱۱/۲
اعتبار: 0


تشکرها : 6
( 6 تشکر در 2 ارسال )
شماره ارسال: #47
RE: دایره المعارف صدای گویندگان

سلام به همه دوستان

راستش یه نمونه صدای جدید از مرحوم "کاووس دوستدار" پیدا کردم که با مراجعه به ویکیپدیای اون مرحوم نتونستم اسم فیلم رو ببینم، نمیدونم شاید از قلم افتاده یا من اشتباه میکنم به هر حال معادل پارسی در لیست فیلم های دوبله شده توسط اون مرحوم تو ویکیپدیاش ندیدم!

اسم فیلم هست L'Homme De Rio محصول سال ۱۹۶۴ فرانسه

اطلاعاتی در مورد اینکه به جای چه کسی صحبت کرده مشخص نیست ولی فکر میکنم به جای ژان پُل بلموندو صحبت کرده باشه!

پوستر رسمی فیلم

صفحهٔ رسمی ویکیپدیای فیلم:

http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Homme_de_Rio

لینک دانلود نمونه صدای کاووس دوستدار در این فیلم:

L_Homme_De_Rio_Kavoos_Doostdar.mp3


با لب دَمســـاز خود گر جُفتمے
همچو نے من گفتنےها گفتمے

«حضرت مولانا» - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
۱۳۹۲/۱۱/۱۰ عصر ۰۴:۳۵
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : بلوندی غریبه, هایدی, پیرمرد, باربوسا
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
RE: دایره المعارف صدای گویندگان - ɱơɧʂҽɳ - ۱۳۹۲/۱۱/۱۰ عصر ۰۴:۳۵