(۱۳۹۲/۵/۸ عصر ۱۱:۳۵)زاپاتا نوشته شده:  

(۱۳۹۲/۵/۸ عصر ۰۵:۴۶)منصور نوشته شده:  

2- وقتی داریوش مهرجوئی را بهنگام پاگذاردن در دیار آمریکا در فرودگاه (در دهه 80) انگشت نگاری کردند و وقتی وکیل وی از ماوقع پرسید و جواب آمد مهرجوئی شما به علت دزدی از داستان عروسک ساز هنریک ایبسن در فیلمی با نام سارا تحت تعقیب است و ... و در نهایت مهرجوئی با هر ترفندی از بلا جست وکیل وی مریم عزیز در نهایت سخن شما را بر زبان راند ( تهمت آمریکائیها یک لودگی محض بود)  ...

داريوش مهرجويي در فيلم سارا برداشتي آزاد از اين داستان كرده بود كه اين نوع اقتباسهاي ادبي در بسياري از كشورهاي دنيا مرسوم است.

در همين ايران خودمان و خصوصا بعد از انقلاب فيلمسازان بسياري از اين داستانها استفاده كرده و با ايرانيزه كردن وقايع و شخصيتها فيلم خود را - موفق يا ناموفق - ساخته اند كه اين كار عملا سرقت ادبي محسوب نمي شود و با توجه به اينكه هنريك ايبسن نروژي يكصدسال پيش از ساخت اين فيلم در اسلو بدرود حيات گفته است و هرگز به آمريكاي قرن  نوزدهم نيز پايش را نگذاشته كه حقوق آثارش را به ناشران ينگه دنيا واگذار نمايد ، احتمالا اين اتفاق براي داريوش مهرجويي ارتباطي با فيلم سارا و رمان ايبسن نداشته است. كما اينكه چنين شكاياتي اگر وجود داشته باشد پروسه طولاني و پر سر و صدايي در دنيا خواهد داشت  كه در دهه 70 در اين رابطه هرگز مطلبي در رسانه ها- خصوصا مطبوعات معتبر سينمايي - چاپ نشده است.

مورد ذکر شده، درباره فیلم سارا (اقتباس داریوش مهرجویی از نمایشنامه معروف خانه عروسک اثر هنریک ایبسن) نیست بلکه برای دیگر ساخته مهرجویی یعنی فیلم پری رُخ داده بود.

فیلم پری در سال 1373 براساس سه داستان کوتاهِ به هم مرتبط با نام های فرانی، زویی و یک روز خوب برای موزماهی از نوشته های جروم دیوید سلینجر، ساخته شد که ظاهراً این اقتباس بدون اجازهٔ مؤلف بوده و باعث شکایت نویسنده شد و گویا مهرجویی به همراه نیکی کریمی ملاقاتی با وکیل این نویسنده معاصر آمریکایی در این خصوص داشته اند. البته در تیتراژ ابتدا و انتهایی فیلم از سلینجر یاد شده ...

 جی . دی سلینجر

داریوش مهرجویی ماجرا را اینگونه روایت کرده: « نيويورک تايمز مطلبي درباره مرور آثار من در فستيوال نيويورک منتشر كرد. كنار مطلب، عكس بزرگ نيكي كريمی در فيلم پری را چاپ كرد و زير عكس نوشته بود اين فيلم بر اساس برداشتی آزاد از كتاب فرانی و زویی سلينجر ساخته شده است. همين مطلب باعث شد وكيل سلينجر به شكايت تهديد كند...فيلم پری قرار بود در نيويورک در سينما به نمايش درآيد اما وكيل سلينجر پخش كننده فيلم را به شكايت تهديد كرد. به خاطر همين فيلم پری در هيچ جای دنيا به اكران عمومي درنيامد و تنها دی وی دی های اين فيلم فروخته شد. » (روزنامه اعتماد - شماره 1967 - 13/3/88 - صفحه 16)