جعبه پيام

**بانو**

" تجدید خاطره "

در تاریخ 14 ماه می 2006 (که متاسفانه میلادی ثبت شده و قاعدتا باید حول و حوش 24-25 اردیبهشت سال 1385 باشد)، در انجمن پرشین تولز، تالار دوبلورها و گویندگان ایرانی، یک فرم نظرسنجی بسیار کامل و جذاب، توسط آقای منصور گرامی طراحی و قرار داده شد که پرکردن آن تا مدتها دغدغه ای شیرین برای دوستان آن سایت بود. ضمن تشکر از بانی این تالار در کافۀ دوست داشتنیمان و همچین دوست گرامی آقای Spoons عزیز که سبب جان گرفتن دوبارۀ این نظرسنجی شدند، پیشنهاد می کنم درصورت تمایل، در قالب این فرم که در پایین آنرا درج می کنم به این مطلب پاسخ داده شود و چنانچه موافق نبودید، حتما پیشنهادات خود را بفرمائید تا مثلا صرفا برای ژانری خاص و یا صرفا برای تیپ گویان و هرآنچه بیشتر مدنظر شما بود، نظرهای دوستان را شاهد باشیم.

*******************************************************

بهترين فيلم حماسي دوبله شده
بهترين فيلم دوبله شده سري فيلمهاي وحشت و هراس
بهترين فيلم دوبله شده سينماي وسترن
بهترين فيلم دوبله شده سينماي ملودرام ( وعاطفي و خانوادگي)
بهترين فيلم دوبله شده در ژانر علمي تخيلي
بهترين فيلم دوبله شده كمدي
بهترين فيلم دوبله شده كارتون(فيلم و نه سريال)
بهترين فيلم دوبله شده سينماي حادثه اي
بهترين سريال دوبله شده خارجي(بعد از انقلاب)
بهترين فيلم مستند خارجي د با نريشن (روايت) فارسي

بهترين سريال تلوزيوني دوبله شده ايراني
بهترين فيلم دوبله شده ايراني پيش از انقلاب
بهترين فيلم دوبله شده ايراني پس از انقلاب
بهترين فيلم كارتون ايراني دوبله شده(سريال يا فيلم)
بهترين فيلم مستند ايراني با روايت و دوبله فارسي

بهترين گوينده مرد فيلمهاي (داستاني) سينمايي خارجي
بهترين گوينده زن فيلمهاي (داستاني) سينمايي خارجي
بهترين گوينده فيلمهاي مستند
بهترين گوينده مرد كارتون
بهترين گوينده زن كارتون
بهترين گوينده مرد نقش مكمل(نقشهاي دوم وسوم)
بهترين گوينده زن نقش مكمل
بهترين تيپ ساز مرد(گوينده اي با قالبيت اجراي اصوات مختلف)
بهترين تيپ ساز زن

بهترين مدير دوبلاژ مرد
بهترين مدير دوبلاژ زن

بهترين شخصيت دوبله شده فيلمهاي خارجي(با ذكر نام شخصيت/ گوينده و فيلم)
بهترين شخصيت دوبله شده فيلمهاي ايراني(با ذكر نام شخصيت/ گوينده و نام فيلم)
بهترين شخصيت كارتوني دوبله شده(با ذكر نام شخصيت/گوينده و نام فيلم)

پيچيده ترين و مشكلترين شخصيت دوبله شده مرد در يك فيلم(با ذكر نام شخصيت/گوينده و نام فيلم)پيچيده
پيچيده ترين و مشكلترين شخصيت دوبله شده زن در يك فيلم
بهترين تيپ ارائه شده توسط يك گوينده مرد (با ذكر نام شخصيت و نام فيلم و گوينده)
بهترين تيپ ارائه شده توسط يك گوينده زن
(تيپ: نوعي از گويش است كه كوچكترين شباهتي به صداي اصلي خود گوينده ندارد و وي با تغيير صوت شكلي خاص و جديد از صدا را خلق و آنرا بجاي يك شخصيت خاص در يك يا چند فيلم بكار مي گيرد )

محبوب ترين فيلم دوبله شده (انتخاب ويژه)
دوست داشتني ترين(و زيباترين صداي ممكن يك) گوينده

بهترين بازي(در يك فيلم سينمايي) كه از يك دوبلور بياد داريد

*************************************************************

برای هر ردیف، به ترتیب 5 مورد ذکر می شود و شاید انتخابها از 5 عدد نیز فراتر بروند.

این فرم در آن زمان، به یک خاطره نیز ختم می شد، دوستان در پایان فرم نظرسنجی بهترین خاطره ای که از صدای یک گوینده در فیلمی داشتند و یا خاطره ای شخصی از پخش مجموعۀ محبوبشان را نیز در انتهای فرم درج می کردند.

با احترام و درود فراوان

حالت موضوع بندی \| حالت خطی نظرسنجي : گويندگان مورد علاقه شما چه كساني هستند؟
نویسنده	پیام

جعبه پيام
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426 » <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست. » <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده » <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه » <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه » <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود! » <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/ » <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟ » <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه » <کنتس پابرهنه> درود بر همه دوستان... جناب آدمیرال اسم فیلم‌ها به ترتیب از چپ به راست: "سامورایی"، "مسابقه‌ی بزرگ" و" آواز زیر باران" هست.

پيام :