راهنماي دايره المعارف دوبله

جعبه پيام
» <سروان رنو> فیلمی که حس و حال واقعی جنگ جهانی دوم را دارد : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...6#pid47426 » <شارینگهام> فیلم «شب بیست و نهم» در سینمای ایران بی نظیره، فیلم ترسناک همتای اون نیست. » <BATMAN> با این وجود حمید رخشانی با تیزهوشی بالا تونسته در سکانسهای مختلف ذهن مخاطب تیزبین و نکته سنج رو به فیلم نامه و داستان اصلی ارجاع بده » <BATMAN> اونزمان به کارگردان اجازه ندادن فیلمنامه اصلی رو کارگردانی کنه در نهایت مجبور شده زیر تیغ سانسور بره، به همین دلیل بیننده حین تماشا با تناقضات زیادی مواجه میشه » <BATMAN> درسته شارینگهام عزیز، شب بیست و نهم بهترین فیلم ترسناک سینمای ایرانه/ دختر همسایه در واقع همون جن بوده ، بخاطر همین یجاها ازش صدای موجودی درنده خو به گوش میرسه » <شارینگهام> بتمن جان، گرچه مسخره بود، ولی تجدید خاطره ی خوبی بود! » <BATMAN> چه خنده دار و البته مسخره https://uupload.ir/view/tanz_akj2.mp4/ » <شارینگهام> درود بر یاران کافه،نسخه ی دوبله« بانویی با سگ ملوس» موجوده؟ » <آدمیرال گلوبال> ممنون...دوبله آواز زیر باران جایی پیدا میشه » <کنتس پابرهنه> درود بر همه دوستان... جناب آدمیرال اسم فیلم‌ها به ترتیب از چپ به راست: "سامورایی"، "مسابقه‌ی بزرگ" و" آواز زیر باران" هست.

پيام :

رتبه موضوع

4 رای - 3.75 میانگین
1
2
3
4
5

حالت موضوع بندی \| حالت خطی راهنماي دايره المعارف دوبله
نویسنده	پیام

پایک بیشاپ آفلاین

سردسته این گروه خشن

ارسال ها: 100
تاریخ ثبت نام: ۱۳۸۸/۱۲/۶
اعتبار: 21

تشکرها : 1157
( 850 تشکر در 68 ارسال )

شماره ارسال: #9

RE: راهنماي دايره المعارف دوبله

(۱۳۹۰/۱۲/۱۷ عصر ۰۶:۱۴)soheil نوشته شده:

با توجه به اينكه دايره المعارف دوبله در بر گيرنده بسياري از فيلم ها است ،تصميم گرفتم در اين قسمت فيلمهاي معرفي شده در هر صفحه را معرفي كنم تا كار براي دوستاني كه به دنبال اطلاعات دوبله فيلم خاصي مي گردند راحت تر باشد.

تشکر فراوان از سهیل عزیز که با این کار مشکل من و خیلی از اعضا رو در پیدا کردن مشخصات دویله فیلمها حل کردند.

میدونم بیرون گود نشستن و حرف زدن خیلی راحته! ولی یه پیشنهاد داشتم و اون اینه که لینک صفحه مربوط رو هم در ابتدای اطلاعات هر صفحه قرار بدید.

و یه نکته دیگه که خیلی وقته تو فکرشم اینه که اگه بشه این اطلاعات (دایره المعارف دوبله، کدام دوبلور برای کدام بازیگر و دایره المعارف صدا) رو در یک دیتابیس یکپارچه قرار بدیم و با یه واسط گرافیکی ساده این امکان رو به بازدیدکنندگان داد که جستجو کنند واقعا کار ارزشمندیه. مثلا بتونیم اسامی فیلمهایی که آقای x به جای هنرپیشه y حرف زدند رو جستجو کنیم. نمیدونم این امکان در این محیط وجود داره یا نه.

هر کی جم خورد، بکشش!

۱۳۹۱/۱/۱ عصر ۰۶:۳۹