[-]
جعبه پيام
» <سروان رنو> نگاهی به فیلم نشانی از شر ( اورسن ولز ) ... https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...https://cafeclassic5.ir/showthread.php?tid=46&pid=4539
» <رابرت> متأسفانه "علی‌اصغر رضایی‌نیک" صداپیشه مکمل‌گو بر اثر سکته قلبی درگذشت. نمونه مصاحبه و خاطراتش: https://www.aparat.com/v/tTSqn
» <سروان رنو> مانند بهار و نوروز , سالی نو را به امید بهتر شدن و شکوفا شدن آغاز می کنیم [تصویر: do.php?imgf=org-685bcf6ba2581.png]
» <mr.anderson> سال نو همه هم کافه ای های عزیز مبارک! سال خوب و خرمی داشته باشید!
» <rahgozar_bineshan> سالی پر از شادکامی و تن درستی و شادی را برای همه دوستان آرزومندم!
» <BATMAN> به نظرم شرورترین شخصیت انیمیشنی دیزنی اسکاره/ چه پوستر جذابی! https://s8.uupload.ir/files/scar_vrvb.jpg
» <جیمز باند> من هم از طرف خودم و سایر همکاران در MI6 نوروز و سال نو را به همه دوستان خوش ذوق کافه شاد باش میگم.
» <ریچارد> سلا دوستان.گوینده بازیگراورسولاکوربیرودرسریال سرقت پول کیست
» <ترنچ موزر> درود بر دوستان گرامی کافه کلاسیک ، فرا رسیدن بهار و سال جدید را به همه شما سروران شادباش میگم و آرزوی موفقیت را در کار و زندگی برایتان دارم
» <دون دیه‌گو دلاوگا> در سال گذشته بنده کم‌کار بودم در کافه، ولی از پُست‌های دوستان خصوصاً جناب رابرت و کوئیک و "Dude" بسیار بهره بردم. تشکر و بیش باد!
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
نویسنده پیام
ترنچ موزر آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 174
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۸/۵/۳۱
اعتبار: 11


تشکرها : 709
( 777 تشکر در 172 ارسال )
شماره ارسال: #761
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۴۰۲/۵/۱۴ صبح ۰۵:۲۶)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۳۹۱/۴/۲۳ صبح ۰۱:۳۸)جو گیلیس نوشته شده:  

http://www.librarising.com/astrology/celebs/images2/J/jacklemmon.jpg

دوبلور های جک لمون

مرحوم منوچهر نوذری

ایرما خوشکله

غریبه ها در شهر (دوبله اول)

سه شنبه ها با موری

شیرینی شانس

گلن گری گلن راس

جی اف ک

سندرم چینی

روزهای شراب و گل سرخ

پدر

هواپیمای 77

همسایه خوب سام.

چگونه همسر خود را بکشید.

آپارتمان

بعضی ها داغش رو دوست دارند.


منوچهر اسماعیلی

مسابقه بزرگ (دوبله اول)

آوانتی

نصرالله مدقالچی

مسابقه بزرگ (دوبله دوم)

ناصر طهماسب

خبر صفحه اول

گمشده

غریبه ها در شهر (دوبله دوم)

چنگیز جلیلوند :

بعضی ها داغش رو دوست دارند...( دوبله دوم ) ( دوبله شده در استودیو قرن 21)

کتاب ، جادو و شمع ( دوبله شده در استودیو قرن 21)

-----------------------------------------------

دوستان بزرگوار در کامل کردن این لیست یاری کنند

گربه جادوگر؟


(۱۴۰۲/۵/۲۸ صبح ۰۴:۱۳)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۱/۱۹ عصر ۰۹:۲۲)رابرت میچم نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۱/۱۸ عصر ۱۱:۴۱)ايرج نوشته شده:  

دوبلورهاي پل نيومن

 

چنگيز جليلوند

تابستان گرم طولاني

تيرانداز چپ دست

گربه روي شيرواني داغ

بيليارد باز

جايزه

پرده پاره

لوك خوش دست

جنگ سري هري فريگ

برنده

بوچ كسيدي و ساندنس كيد

پول تو جيبي

قاضي روي بين

مامور مكينتاش

نيش

آسمانخراش جهنمي

غرقاب

رنگ پول

جاده اي به سوي تباهي

پول كجاست؟

 

ايرج ناظريان

مرد دوبله دوم

بوفالوبيل و سرخپوستان دوبله اول

 

سعيد مظفري

هارپر

بوفالوبيل و سرخپوستان دوبله دوم

 

منوچهر زماني

مرد دوبله اول

 

بهرام زند

ضربه سخت

با تشکز ازدوست عزیز این موارد رو هم اضافه کنید:

 چنگیزجلیلوند( هارپر/دوبله اول)

 چنگیز جلیلوند(لیدی ال)

 "  "   "   "   "( کسی آن بالا مرا دوست دارد/ دوبله اول/ دوم)

 "  "   "   "   " (هاد )

 "   "   "   "  "(اکسدوس)

 "   "    "   "  "(فیلادلفیایی جوان)


  ریچارد برتون

  چنگیزجلیلوند:

  غازهای وحشی /تماس مدوزا(نگاه شیطانی)/ عقابها فرود آمدند/ کمدین ها/ دکتر فاستوس

  رام کردن زن سرکش/ چه کسی از ویرجینیا وولف میترسد؟/ هتل بین المللی/ کلئوپاترا/ دختر

  عموی من ریچل

   منوچهراسماعیلی:

   برخورد کوتاه/ بکت/ کشتار در رم/ خشنها

آن ، ملکه هزا روزه ( در نقش پادشاه هنری هشتم)

خرقه ( ردا ) ( دوبله دوم ) ( دوبله شده در استودیو قرن 21 )

    حسین عرفانی :  عبورازمرز جهنم

   دوستان اگه اطلاعاتی از سایر فیلمهاش داشتن مطرح کنن:

   بارانهای رانچیپور/ موشهای صحرا/ حمله به رومل/ شب ایگوانا/ جن گیر 2؟......


تنها راه منطقی برای زنده بودن ، بدون قانون بودنه
۱۴۰۲/۱۲/۱۲ صبح ۰۳:۳۷
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : مارک واتنی, کوئیک
ترنچ موزر آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 174
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۸/۵/۳۱
اعتبار: 11


تشکرها : 709
( 777 تشکر در 172 ارسال )
شماره ارسال: #762
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۴۰۲/۱۲/۳ صبح ۰۱:۳۱)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۱۱/۲۱ صبح ۰۵:۰۵)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۱۰/۲۷ صبح ۰۲:۲۳)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۳۹۱/۷/۱۲ عصر ۰۳:۳۹)ایرج نوشته شده:  

دوبلورهای جولیانو جما

ایرج ناظریان

انتقام رینگو

تپانچه ای برای رینگو

کالیفرنیا دوبله اول

زین نقره ای

ارزش قدرت دوبله دوم و سوم

صحرای تاتارها

دادگاه مافیا

 

چنگیز جلیلوند

کمان و آتش

بن و چارلی

جدال در پالرمو

هفت تیرکش آریزونا

تکخال و ژوکر

جایزه بگیر ( دوبله اول )

قطار سریع السیر آفریقا

 

منوچهر زمانی

روزهای خشم

دو جوانمرد استثنایی

ارزش قدرت دوبله اول

تایتان ها

 

منوچهر والی زاده

چارلستون

بزرگترین جنگ

چارلی و سانی (دو جوانمرد استثنایی)  ( حتی فرشته ها هم لوبیا میخورند ) (دوبله دوم ) (صدا و سیما)

 

سعید مظفری

مردی که به زانو درآمد

 

جلال مقامی

کالیفرنیا دوبله دوم

 

حسین عرفانی هم در یک سریال به جای جولیانو جما گویندگی کرده که نام سریال یادم نیست.

هوشنگ بهارلو :

شب های ونیز ( دوبله شده در کشور ایتالیا )

منصور متین :

بن هور

فرشید فرزان :

جایزه بگیر ( دوبله دوم )

بزن دستخوش داری


(۱۴۰۲/۱۰/۳۰ صبح ۰۴:۳۹)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۱۰/۱۹ صبح ۰۳:۴۱)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۱۰/۹ صبح ۰۲:۳۸)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۸/۲۷ عصر ۰۷:۵۶)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۴۰۲/۵/۱۳ صبح ۰۱:۳۵)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۳۹۰/۵/۶ عصر ۰۴:۵۷)محمد نوشته شده:  

گويندگان باد اسپنسر

 

ايرج دوستدار :

گروه مرگبار

دو جوانمرد استثنايي

به من ميگن بولدوزر

به من ميگن پاگنده

تسخيرناپذيران

دو پليس زبل

هر كي ببخشه من نمي بخشم

ارتش 8 نفره

پاگنده به آفريقا مي رود

پاگنده به هنگ كنگ مي رود

پرواز به ميامي

مردان مزدور (دوبله اول)

ميرم حقمو بگيرم (دوبله اول)

هنوز ترينيتي هستم (دوبله اول)

جون من یه چک بزن

 

حسين عرفاني :

من و اسب آبي

جنجال در ريو

ميرم حقمو بگيرم (دوبله دوم)

 این گروه مرگبار (مردان سر سخت ) (دوبله دوم )

نصرالله مدقالچي :

حادثه سازان

هنوز ترينيتي هستم (دوبله دوم)

پنجمین روز صلح (روز پنجم) (دوبله اول)

 

ايرج ناظريان :

مردان مزدور (دوبله دوم)

 

چنگيز جليلوند :

5 مرد خشن

پاگنده به مصر میرود

 

ناصر نظامي :

پنجمين روز صلح (روز پنجم) (دوبله دوم)

جنجال در ریو

ایرج رضایی :!!!!!narahatnarahatnarahat

آس برنده (Ace High 1968)

تورج مهرزادیان :

هانیبال ( دوبله دوم)

بهمن هاشمی : !!!!narahatnarahatnarahatnarahat

چارلی و سانی (دو جوانمرد استثنایی) ( حتی فرشته ها هم لوبیا میخورند ) (دوبله دوم) (صدا و سیما)

 

باد اسپنسر در فیلم جنجال در ریو دو نقش بازی کرده است که نقش اصلی را حسین عرفانی گویندگی کرده است و نقش کوتاه را ناصر نظامی.


(۱۴۰۲/۵/۱۳ صبح ۰۲:۲۲)ترنچ موزر نوشته شده:  

(۱۳۸۹/۳/۱۹ صبح ۰۷:۵۰)ایرج نوشته شده:  

 

دوبلورهاي ترنس هيل

 

ايرج ناظريان

اسم من هيچكس دوبله دوم

گروه مرگبار

به من میگن ترینیتی

ترينيتي عليه يانكي ها

 

چنگيز جليلوند

اسم من هيچكس دوبله اول

بالاتر از ميليونر

هر كي ببخشه من نمي بخشم

 

ابوالحسن تهامي

پرواز به ميامي

دو پليس زبل

من و اسب آبي

 

سعيد مظفری

حادثه سازان

اسم من هيچكس دوبله سوم

هنوز ترينيتي هستم دوبله دوم

این گروه مرگبار ( مردان سرسخت) ( دوبله دوم )

 هانیبال ( دوبله دوم)

منوچهر والي زاده

جنجال در ريو

سريال آشيانه عقابها

 

حسين عرفاني

بتاز يا بمير ( شيرهاي صحرا)

 

ناصر طهماسب

قهرماني پشت نقاب

  

خسرو خسروشاهي

لاكي لوك دوبله رسانه

پرنس نفتی

 

نصرالله مدقالچی

تسخير ناپذيران

 

مهدي آژير

يوزپلنگ

 

فتح الله منوچهري

هنوز ترينيتي هستم دوبله اول

جون من یه چک بزن

خشم طوفان


کیکاووس یاکیده

جنجال در ریو

 

منوچهر زنده دل

لاكي لوك دوبلهtv

 

جلال مقامی :

آس برنده (Ace High 1968 )

مردی از شرق ( غرب وحشی )

لاكي لوك دوبله ديگري هم داره كه يا مظفري گفته يا والي زاده

در جنجال در ریو دو نقش داره یک نقش را منوچهر والی زاده گفته و نقش دیگری را کیکاووس یاکیده


تنها راه منطقی برای زنده بودن ، بدون قانون بودنه
۱۴۰۲/۱۲/۱۴ صبح ۰۴:۲۹
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : مارک واتنی, کوئیک
ترنچ موزر آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 174
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۸/۵/۳۱
اعتبار: 11


تشکرها : 709
( 777 تشکر در 172 ارسال )
شماره ارسال: #763
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۳۹۶/۱۱/۸ عصر ۰۱:۲۲)ال سید نوشته شده:  

(۱۳۹۶/۱۱/۸ صبح ۰۵:۰۸)دیوید نودلز نوشته شده:  

دوبلورهای جودی فاستر Jodie Foster

زهره شکوفنده

نِل Nell 

تماس Contact 

سگ آبی The Beaver 

کشتار Carnage 

اِلزیوم Elysium 

موریک Maverick

افسانه پوستی:D

سکوت بره ها The Silence of the Lambs 

اتاق امن Panic Room 

نقشه پرواز Flightplan 

شهلا ناظریان

راننده تاکسی Taxi Driver 

مینو غزنوی

نفوذی Inside Man 

افسانه پوستی

راننده تاکسی (دوبله دوم)


تنها راه منطقی برای زنده بودن ، بدون قانون بودنه
۱۴۰۲/۱۲/۲۹ عصر ۰۶:۴۸
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : کوئیک, مارک واتنی, rahgozar_bineshan
ترنچ موزر آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 174
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۸/۵/۳۱
اعتبار: 11


تشکرها : 709
( 777 تشکر در 172 ارسال )
شماره ارسال: #764
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۳۹۶/۱۲/۲۸ عصر ۰۷:۳۴)لو هارپر نوشته شده:  

(۱۳۹۶/۱۲/۲۴ صبح ۰۵:۳۵)دیوید نودلز نوشته شده:  

دوبلورهای سَم راکول Sam Rockwell

سعید مظفری

کلاهبرداران Matchstick Men 

سه بیلبورد خارج میزوری Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 

افشین زینوری

ماه (دوبله دوم) Moon 

حال همه خوب است  Everybody's Fine 

کیکاووس یاکیده

دستبرد  Heist 

تورج مهرزادیان

مسیر سبز The Green Mile  

محمد عبادی

کابوی ها و بیگانگان Cowboys & Aliens 

امیر محمد صمصامی

ماه (دوبله اول) Moon 

کسری کیانی

مرد آهنی: دو  Iron Man 2 

به گویندگان سم راکول اضافه میشود:

تورج مهرزادیان

سه بیلبورد خارج میزوری (دوبله اول)


(۱۳۹۶/۱۲/۲۴ صبح ۱۱:۵۴)دیوید نودلز نوشته شده:  

دوبلورهای فرانسیس مک دورمند Frances McDormand

زهره شکوفنده

سرزمین موعود Promised Land 

سه بیلبورد خارج میزوری Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 


Hidden Agenda 1990 دستور کار پنهان

مینو غزنوی

فارگو Fargo 

فاطمه نیرومند:D

ترس اصلی Primal Fear 

زهرا سوهانی:dodgy:

بزرگ کردن آریزونا Raising Arizona 

به گویندگان فرانسیس مک دورمند اضافه میشود:

مریم صفی خانی

سه بیلبورد خارج میزوری (دوبله اول)


تنها راه منطقی برای زنده بودن ، بدون قانون بودنه
۱۴۰۳/۱/۶ صبح ۰۳:۰۴
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : کوئیک, مارک واتنی
ارسال پاسخ