[-]
جعبه پيام
» <مارک واتنی> آدمیرال گرامی سپاس
» <آدمیرال گلوبال> ممنون از مارک واتنی بابت کارتون های اخیر...
» <مارک واتنی> رابرت عزیز ارادتمندم
» <رابرت> تشکر از اظهار محبت شارینگهام عزیز و سپاس از مارک واتنی به خاطر مجموعه "پروفسور بالتازار"
» <رابرت> آلبرت کمپیون عزیز، متأسفانه مشکل عدم رعایت پاکیزگی و حقوق شهروندی در مناطق شمالی کشور به خاطر حضور بعضی گردشگران بی‌فرهنگ، مضاعف می‌شود!
» <شارینگهام> برگی زرین در کارنامه ی رابرت عزیز
» <مارک واتنی> کارتون به یاد ماندنی "پروفسور بالتازار" دوبله فارسی و کامل : https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...8#pid45508
» <آلبرت کمپیون> جناب رابرت، مطلب "نوروز خود را چگونه گذراندم؟" خیلی حق بود. شما تنها نیستید برادر، ما هم تقریباً همین مشکلات رو داریم.
» <رابرت> به یاد مرحوم قاسم افشار در "خاطرات سودا زده من" https://cafeclassic5.ir/showthread.php?t...4#pid45504
» <شارینگهام> مستند «سرانجام رعفت» هم اکنون از شبکه ی مستند
Refresh پيام :


ارسال پاسخ 
 
رتبه موضوع
  • 10 رای - 4.3 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟
نویسنده پیام
ترنچ موزر آفلاین
مشتری کافه
*

ارسال ها: 196
تاریخ ثبت نام: ۱۳۹۸/۵/۳۱
اعتبار: 13


تشکرها : 831
( 874 تشکر در 194 ارسال )
شماره ارسال: #708
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟

(۱۳۹۵/۸/۱۹ صبح ۰۸:۲۵)دیوید نودلز نوشته شده:  

دوبلورهای برد پیت

سعید مظفری

خواب رو ها (با نام تسویه حساب) Sleepers

قاپ زنی  Snatch 

مکزیکی (دوبله اول و دوم)  Mexican 

افسانه های خزان Legends of the Fall 

جاسوس بازی Spy Game

باشگاه مشت زنی Fight Club

تروا Troy

خانم و آقای اسمیت Mr. & Mrs. Smith

سه گانه اوشن Ocean's Eleven & Twelve & Thirteen

بابل Babel 

کشتن جسی حیمز توسط رابرت فورد بزدل The Assassination of Jesse Jamesby the Coward Robert Ford 

بعذ از خواندن بسوزان Burn After Reading

مورد عجیب بنجامین باتن The Curious Case of Benjamin Button 

اراذل لعنتی Inglourious Basterds

مانیبال  Moneyball

11یار اوشن

Ocean’s Eleven 2001


12 یار اوشن

Ocean’s Twelve 2004


13 یار اوشن

Ocean’s Thirteen



دوازده سال برده گی 12 Years a Slave 

خشم Fury 

جنگ جهانی زد World War Z 

رکود بزرگ The Big Short

جلال مقامی

هفت Seven

خسرو خسروشاهی

هفت سال در تبت Seven Years in Tibet

افشین زینوری

دوزاده میمون 12 Monkeys 

 

به نظرم گویندگی آرشاک در برخی نقش های جوان و شیک برد پیت (مثل ملاقات با جوبلک یا مصاحبه با خون آشام) تجربه ای بسیار دلنشین خواهد بود، تا نظر اساتید چه باشد.....


تنها راه منطقی برای زنده بودن ، بدون قانون بودنه
۱۴۰۲/۵/۱۴ صبح ۰۶:۰۳
یافتن تمامی ارسال های این کاربر نقل قول این ارسال در پاسخ
تشکر شده توسط : rahgozar_bineshan, مارک واتنی, کوئیک
ارسال پاسخ 


پیام در این موضوع
دوبلورهای دانیل اوتوی - دکــس - ۱۳۹۴/۵/۳۰, عصر ۰۸:۲۰
RE: کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟ - ترنچ موزر - ۱۴۰۲/۵/۱۴ صبح ۰۶:۰۳